1922年7月，共译国翻党的“二大”审议通过了《关于妇女运动的决议》（以下简称《决议》），共译国翻显示出共产党人对“妇女运动”的认知已不再局限于男女平等、经济独立、婚姻自由等具体问题，而是以马克思主义为指针，发动、领导妇女在社会阶层、斗争实践、自身解放中提升地位，发挥能力、实现价值。

根据《决议》要求，大势动中华妇女联合会创办了第一份机关报《妇女声》，大势动李达、蔡和森、向警予等人亲自撰写、编审解读、宣传《决议》的文章，邵力子、沈泽民、沈雁冰等知名人士也在《妇女声》多次发表支持《决议》的稿件。

不久，所趋首术大赛正式启北京、上海、天津等城市的党组织也相继创办《妇女周报》《妇女之友》《女星》等报刊。

据统计，届全1922年至1927年，届全中国共产党领导出版的妇女报纸、杂志多达18种，这些报刊导向明确、立场坚定地宣传党的政治主张与妇女运动，在唤起妇女觉醒，促进妇女解放进程中发挥出了巨大作用。

1922年，译技上海新闸、译技闸北一带丝织厂、纺纱厂林立，有女工10余万，她们每天劳作14—15个小时，还常常遭受工头的辱骂殴打，女工们个个愤恨满腔，怒火中烧。

向警予就经常深入到女工中间，人机通俗易懂地宣讲革命道理和《决议》精神，激励她们团结起来，反抗欺压。